5 minutes avec 29/09/2014

Cinq minutes avec ... Dr Michael Hupe, directeur de Flughafen Nürnberg GmbH

L'économie bavaroise est vivante – ce sont surtout les personnes qui travaillent et vivent ici, qui y contribuent. Dans notre rubrique "5 minutes avec …", nous présentons tous les mois une personnalité intéressante de l'économie et de la recherche. Ce mois-ci, nous nous sommes entretenus avec le Dr Michael Hupe, directeur de l'aéroport de Nuremberg, (Flughafen Nürnberg GmbH), au sujet de l'évolution actuelle de l'aéroport. Avec près de 3,3 millions de passagers et près de 100 000 tonnes de volume de marchandises transportées par fret aérien par an, l'aéroport de Nuremberg fait partie des 10 meilleurs aéroports internationaux allemands.

Quel rôle joue l'aéroport de Nuremberg pour la région métropolitaine de Nuremberg ?

Dans la région métropolitaine de Nuremberg, il y a un grand nombre d'entreprises et d'instituts scientifiques de dimension internationale. C'est pour cette raison, qu'un aéroport international est très important pour l'ensemble de la région de Bavière du Nord. Par le biais de 50 lignes ininterrompues, une offre stable de lignes régulières, ainsi que 30 à 40 correspondances quotidiennes sur neuf plaques tournantes européennes, l'aéroport interconnecte Nuremberg avec l'Europe et le monde.

Pour de nombreuses grandes entreprises comme Siemens, Adidas, Diehl et Bosch, l'aéroport international à proximité immédiate est un facteur d'implantation important. Les grandes fréquences du trafic de ligne garantissent la souplesse temporelle des voyageurs d'affaires. De plus, le parc des expositions Nürnberg Messe attire tous les ans, près de 300 000 visiteurs de foires internationales dans la ville. C'est pour cela que de nombreuses compagnies de navigation aérienne augmentent leurs capacités au moment du salon du jouet et de la foire BioFach.

Mais, l'aéroport de Nuremberg prime aussi pour les voyageurs particuliers de la région. Nous avons étendu une large gamme de vols de vacances vers les destinations préférées du Sud à une offre de plus en plus large de compagnies aériennes low cost. Celles-ci font venir de plus en plus de visiteurs de l'étranger dans la région, ces touristes génèrent plus de chiffre d'affaires et de valeur dans les hôtels, les restaurants et le commerce au détail.

Le centre cargo offre aussi de grandes capacités sur le site de l'aéroport de Nuremberg. Ici, ce sont près de 90 000 tonnes de marchandises qui sont transportées par fret aérien par an. Il est prévu d'étendre le service des navettes de fret avec un autre centre cargo au cours des prochaines années.

Ainsi, l'aéroport de Nuremberg participe de façon considérable à la création de valeur dans la région et est en outre, un employeur important : Le site de l'aéroport seul, compte 3 500 employés, chacun de ces postes génère deux à trois autres emplois dans le milieu.


Qu'est-ce qui caractérise particulièrement l'aéroport de Nuremberg ?

Les voyageurs d'affaires ont élu notre aéroport comme le meilleur aéroport allemand pour la septième fois d'affilée. Nous avons remporté le prix Business Traveller Award grâce à notre clarté, aux trajets brefs, à notre service convivial, à la manutention rapide des bagages et à une signalisation claire. L'engagement de nos collaborateurs et celui des collaborateurs de nos partenaires de services méritent tous les remerciements. Nous voulons être le meilleur aéroport allemand également en 2015, c'est pour cela que nous continuons de miser sur nos forces face aux grands aéroports : trajets courts, service individualisé et grande fiabilité. Et nous prévoyons des constructions pour l'avenir : D'ici la fin de l'année 2015, nous prévoyons de construire de nouveaux postes de contrôle de sécurité situés au milieu des portes d'embarquement 1 et 2. Les contrôles des passagers au sol répondent aux toutes dernières normes de sécurité, sont interprétés rapidement lors d'un passage rapide et offrent suffisamment de capacité même aux heures de pointe.


Etes-vous satisfait du déroulement des affaires de la haute saison 2014 ?

L'évolution au cours de l'exercice le plus récent montre une reprise des affaires. Les vacances d'été nous ont confortés en ce sens : Au total, l'aéroport a compté plus d'un demi-million de passagers et près de 2 800 départs pendant les vacances d'été en Bavière. En comparaison avec l'année précédente, cela représente une croissance de 11 pour cent durant la période des vacances.
Ce qui a essentiellement contribué à cette croissance est le fait qu'en plus de notre transporteur national, Air Berlin, les avions TUIFly et SunExpress sont désormais mis en place à Nuremberg et notre offre est donc devenue plus large et plus attrayante. Même la ligne s'avère être stable. De nombreuses compagnies aériennes renommées desservent régulièrement Nuremberg et nous permettent de pouvoir proposer une offre intéressante sur les destinations, aussi bien aux vacanciers qu'aux voyageurs d'affaires de Franconie. Les chiffres de la haute saison nous rendent confiants.

Nos offres commerciales attrayantes contribuent largement aux bénéfices : Le nouveau "Nürnberg Store" installé dans la zone de sécurité, offre aux voyageurs une large gamme de produits régionaux : Les marques de jouets franconiens comme Playmobil, Herpa et Simba Dickie, y sont vendues de même que des idées cadeaux franconiens, tous ont des dimensions qui sont bien adaptées aux bagages à main. Il y a des produits franconiens même dans les rayons des boutiques Duty Free (hors taxes) et Travel Value : Les souvenirs et délicatesses régionaux ont trouvé leur place dans le coin franconien des boutiques. Un autre point-phare de la galerie marchande, est la boutique Thomas Sabo : Le fabricant de bijoux franconiens branchés, vend des bijoux fantaisie en argent classiques et à tendance avant-gardiste. La toute dernière nouveauté dans la zone d'attente est la boutique Ravensburger : Il y a une large gamme de produits du célèbre fabricant de jouets exposée sur près de 40 mètres carrés.


Quelles sont les perspectives sur le marché – où voyez-vous l'aéroport de Nuremberg dans 5 ans ?


Actuellement, nous voyons une mutation très dynamique chez nos clients, les compagnies aériennes. Les compagnies aériennes nationales classiques sont largement éclipsées par le marché, au même titre que les compagnies aériennes régionales dont les petits avions ne sont plus compétitifs. Des alliances de compagnies aériennes de renommée mondiale, dominent le marché, mais qui doivent se repositionner pour pouvoir affronter la pression concurrentielle des compagnies aériennes des pays du Golfe et pour pouvoir concurrencer les compagnies aériennes low cost qui vont se développer fortement au cours des prochaines années en raison de leurs commandes d'avions.
Les compagnies aériennes low cost représentent le moteur des vols court-courriers européens que nous considérons comme étant intéressants. Mais, avec cela la structure du trafic est aussi modifiée : Sur chaque ligne, il y a moins de vols mais qui transportent plus de passagers. A ce sujet, les aéroports doivent trouver leur place.

Cet été a démontré : Si nous arrivons à lancer plus de capacités en places assises sur le marché, celles-ci vont fuir vers la région métropolitaine. Malgré des améliorations nettes de capacité dans le domaine des vols charter, le taux d'occupation des avions a resté stables à une niveau élevé. Afin que cela reste comme c'est et que nous puissions acquérir des vols supplémentaires, nous devons être encore plus efficaces dans la commercialisation. Des analyses montrent que seul un vol sur deux parmi les vols provenant de quelques régions métropolitaines, part de Nuremberg. Voilà où se trouve encore un potentiel de croissance, de même que dans la commercialisation internationale de la région.
 

Quelles attractions touristiques de Nuremberg conseillez-vous à vos clients - et quelles destinations desservez -vous particulièrement bien au départ de Nuremberg ?

Même si cela fait cliché aux yeux des autochtones : J'habite à Nuremberg depuis moins d'un an, mais par beau temps, je suis toujours autant attiré à l'extérieur par l'atmosphère sympathique médiévale du château fort et des remparts, alliée à l'animation des cafés des places et des rues, ainsi qu'au petit commerce de détail de la vieille ville.

J'exploite naturellement l'offre des vols en partance de Nuremberg, que ce soit pour des voyages dans les villes ou par le biais de clubs de vacances en Méditerranée, qui est simplement le style de voyage le plus relaxant quand on a des enfants.