Japan Jun 07, 2023

Cross-Industry Networking-Event pour les entreprises japonaises en Bavière

La Bavière et le Japon, deux régions performantes connues pour leur progrès technologique et leur paysage économique dynamique, se sont rencontrés une nouvelle fois à l’occasion de l’événement de réseautage intersectoriel pour les entreprises japonaises en Bavière, le « Cross-Industry Networking Event for Japanese Companies in Bavaria », en collaboration avec le Consulat général du Japon à Munich, JETRO Munich, Japan Club München, le service de développement économique de la ville de Munich et Invest in Bavaria. L’événement sert de plateforme intersectorielle favorisant la coopération, l’échange des idées et le renforcement des liens.

Après le mot de bienvenue de M. le Consul général Nobutaka Maekawa, du Consulat général du Japon à Munich, de Mme Gudrun Weidmann, directrice d’Invest in Bavaria, de M. Kurt Kapp, directeur adjoint et chef du service de développement économique de la ville de Munich et M. Hajime Takatsuka, directeur général de JETRO Munich, place a été faite à la présentation des nouveaux venus en Bavière.

 

Les nouveaux venus japonais en Bavière se présentent :

 

Mme Andrea Takamatsu, directrice générale de Hokko Europe GmbH à Erlangen, a été la première à prendre la parole. Elle a partagé des aperçus des succès et de l’expansion internationale de son entreprise et a souligné l’importance stratégique de la Bavière en tant que site pour son développement futur. Ensuite, M. Jun Inagaki, directeur général de Toray Engineering Europe GmbHa présenté son entreprise et ses nouveaux bureaux à Munich dont la situation géographique, entre le centre-ville et le Toray Automotive Center à Neufahrn, près de l’aéroport de Munich.

 

La Bavière comme site économique : une situation centrale en Europe d’une grande importance

La présentation de « transform.by » par le Dr. Gerald Heimann, chef de projet Transformation technologique chez Bayern Innovativ a constitué un autre moment fort de cet événement. L’objectif de cette initiative est de soutenir le processus de transformation dans l’industrie automobile bavaroise par des analyses et des offres de qualification. La présentation du Dr. Heimann a éveillé la curiosité des participants lors de la séance de questions-réponses qui a suivi et les a inspirés à explorer de nouvelles possibilités.

 

Aucun événement de networking ne serait complet si les participants ne levaient pas leur verre pour célébrer les nouvelles connexions et les collaborations potentielles. Ainsi, M. Masaaki Matsubara, président du Japan Club München e.V. et directeur général de KOBELCO EUROPE GmbH a invité les participants au « KAMPAI » obligatoire. Accompagnés de délicatesses bavaroises et de délicieux sushis, les participants ont eu de nombreuses occasions de discuter, de nouer de nouvelles relations et d’approfondir les partenariats existants.

 

Le fait de venir en Bavière avec votre entreprise et d’y ouvrir un site vous intéresse ou vous aspirez à poursuivre l’expansion de votre entreprise déjà présente en Bavière ? Contactez-nous. L’équipe internationale de Invest in Bavaria se fera un plaisir de vous aider.

(Photos: Christin Büttner)

01 11
[Translate to Français:]