Bavarian way of life 28/07/2015

Bavière royale - une appli. fait revivre l'époque de Louis II.

Artiste, maître d'ouvrage, féru de cheval - le roi Louis II de Bavière marqua la Bavière de son empreinte comme guère un autre monarque, il fait encore partie vivante des traditions bavaroises. Les touristes et adeptes peuvent également vivre la fascination de Louis II de manière interactive. Une app sur smartphones offre d'importantes informations sur la vie et les activités du souverain bavarois.

Le « Kini » (terme bavarois désignant le roi) est fortement ancré dans la conscience bavaroise et renvoie pour les gens d'ici au « bon vieux temps » par excellence. De nombreuses associations de promotion des mœurs - même en Franconie et en Souabe - rendent hommage à « leur » roi par le biais de manifestations et de fêtes. Ce n'est pas sans raison : Le « Märchenkönig (roi de conte de fée) » était une personnalité captivante, mais ambivalente, qui faisait construire et composer ses rêves architecturaux et culturels. Son entrain causa l'étonnement et la dénégation de ses contemporains parce qu'il s'accompagnait de charges financières considérables pour le budget public du royaume de Bavière. Cependant, aujourd'hui, la perception de Louis est toute autre, ses activités sont devenues un fleuron non seulement de la Bavière, mais aussi de l'ensemble de l'Allemagne dans le monde entier.Ainsi, il est à l'origine de quelquesuns des plus beaux édifices de Bavière. Le château de Neuschwanstein représente le château de conte de fée par excellence et est célèbre dans le monde entier. Les autres « châteaux de Louis », Herrenchiemsee et Linderhof, sont aujourd'hui également des aimants à touristes. Louis s'est aussi fait un nom en tant que protecteur de la culture et mécène artistique. En particulier, le soutien du compositeur Richard Wagner est d'une valeur inestimable pour l'histoire culturelle européenne. Rien que l'édification du palais des festivals de Bayreuth n'aurait peut-être pas vu le jour sans le roi, sans parler du magnum opus (grand œuvre) de Wagner « L'Anneau du Nibelung ».


Informations accessibles à tout moment

L'application gratuite « Louis II - Sur les traces du roi de conte de fée » de la bibliothèque de l'État de Bavière donne des informations à ce sujet et sur une foison d'autres événements et moments dans la vie du membre de la dynastie des Wittelsbach. L'année du 170ème anniversaire du régent bavarois représente une opportunité particulièrement pratique d'en apprendre plus sur le roi et la Bavière du 19ème siècle. Un aspect original de cette app sont les caractéristiques fascinantes de réalité augmentée, comme la reconnaissance des formes 3D, qui affichent des objets numériques en temps réel directement, sur le site de l'observateur, sur l'image de l'appareil photo du smartphone. Ainsi, on peut par exemple explorer virtuellement le jardin d'hiver de rêve du roi dans Résidence de Munich.

L'appli est conçue comme une appli de services géolocalisés, c'est-à-dire que l'utilisateur reçoit des informations supplémentaires pertinentes directement sur son smartphone sur des lieux déterminés qui ont joué un rôle important dans le vie de Louis. Les utilisateurs qui veulent revivre l'époque de Louis obtiennent des informations sur plus de 140 points d'intérêt. Au total, plus de 400 photos, dont des photos historiques, sont à disposition des utilisateurs de l'appli.

L'appli offre en outre l'accès à plusieurs images acoustiques sur des lieux ou thèmes particuliers, à des citations de témoins de l'époque comme celles d'Otto von Bismarck et à des interviews vidéo d'experts détaillées sur les thèmes de l'architecture, la politique, la musique, la technique, la vie et le mythe de Louis II. Une fonction utile de l'appli sont les entrées du calendrier - brèves informations avec des données importantes de la vie de Louis - que l'on peut afficher comme message d'alerte sur le smartphone. Ainsi on peut, en passant et « sur le pouce », apprendre des choses intéressantes sur la vie du roi de conte de fée.
L'appli bilingue (allemand et anglais) peut être téléchargée gratuitement dans la boutique iTunes. Le contenu de l'appli est aussi disponible dans une version légèrement réduite via le client junaio.

[Translate to Français:]